Cardiff Council Update: 18 March 2022

Here is the latest update from Cardiff Council, covering: Briwnant Chapel open to all on the National Day of Reflection; Cardiff Bay rugby legends statue sculptor announced; Inspiring work of Cardiff care leavers goes on show; and coronavirus in numbers.
Here is the latest update from Cardiff Council, covering: Briwnant Chapel open to all on the National Day of Reflection; Cardiff Bay rugby legends statue sculptor announced; Inspiring work of Cardiff care leavers goes on show; and coronavirus in numbers.
18 March 22
Diweddariad Cyngor Caerdydd: 18 Mawrth 2022

Dyma'r diweddariad diweddaraf gan Gyngor Caerdydd, yn ymwneud â: Capel Briwnant yn agor i bawb ar y Diwrnod Cenedlaethol o Fyfyrdod; Fyfyrdod; Arddangos gwaith ysbrydoledig y rhai sy'n gadael gofal yng Nghaerdydd; a'r coronafeirws nifer wrth nifer.
Dyma'r diweddariad diweddaraf gan Gyngor Caerdydd, yn ymwneud â: Capel Briwnant yn agor i bawb ar y Diwrnod Cenedlaethol o Fyfyrdod; Fyfyrdod; Arddangos gwaith ysbrydoledig y rhai sy'n gadael gofal yng Nghaerdydd; a'r coronafeirws nifer wrth nifer.
18 March 22
Arddangos gwaith ysbrydoledig y rhai sy'n gadael gofal yng Nghaerdydd

Bydd arddangosfa newydd o waith artistig gan bobl ifanc o Gaerdydd sydd â phrofiad o fod mewn gofal yn agor yr wythnos nesaf yng Nghanolfan Dewi Sant
Bydd arddangosfa newydd o waith artistig gan bobl ifanc o Gaerdydd sydd â phrofiad o fod mewn gofal yn agor yr wythnos nesaf yng Nghanolfan Dewi Sant
18 March 22
Inspiring work of Cardiff care leavers goes on show

A new exhibition of artistic work by young people from Cardiff with experience of being in care will open next week in St David’s Centre
A new exhibition of artistic work by young people from Cardiff with experience of being in care will open next week in St David’s Centre
18 March 22
Croesawu’r Gwanwyn gyda Gŵyl Corff Heini / Meddwl Iach i bobl dros 50 oed

Cynhelir yr ŵyl ar-lein ddiweddaraf gan Wasanaethau Byw'n Annibynnol Cyngor Caerdydd ym mis Ebrill, gan gefnogi pobl hŷn yn ein cymunedau i gadw'n heini, i aros mewn cysylltiad ac i groesawu’r gwanwyn
Cynhelir yr ŵyl ar-lein ddiweddaraf gan Wasanaethau Byw'n Annibynnol Cyngor Caerdydd ym mis Ebrill, gan gefnogi pobl hŷn yn ein cymunedau i gadw'n heini, i aros mewn cysylltiad ac i groesawu’r gwanwyn
17 March 22
Putting a Spring in their Step with 50+ Active Body Healthy Mind Festival

The latest online festival from Cardiff Council’s Independent Living Services (ILS) takes place in April, supporting older people in our communities to stay active, connected, and to put a spring in their step this Spring!
The latest online festival from Cardiff Council’s Independent Living Services (ILS) takes place in April, supporting older people in our communities to stay active, connected, and to put a spring in their step this Spring!
17 March 22
INEOS Automotive Support Local Point to Point Racing

Opportunity to see new to market 4x4 INEOS Grenadier in a rural setting.
Opportunity to see new to market 4x4 INEOS Grenadier in a rural setting.
17 March 22
FEM supplies new Prince Castle extended holding bins

Less waste, more speed – new holding bins keep food hotter for longer FEM supplies new Prince Castle extended holding bins tailored for increased operational flexibility The latest Prince Castle EHB e
Less waste, more speed – new holding bins keep food hotter for longer FEM supplies new Prince Castle extended holding bins tailored for increased operational flexibility The latest Prince Castle EHB e
17 March 22
INEOS Automotive Support Local Point to Point Racing

Opportunity to see new to the market 4x4 vehicle in a rural setting
Opportunity to see new to the market 4x4 vehicle in a rural setting
17 March 22
17 March 22
Caerdydd yw'r awdurdod cyntaf yng Nghymru i ddod yn aelod o Rwydwaith Byd-eang o Gyfleoedd i’r Henoed Sefydliad Iechyd y

Caerdydd yw'r awdurdod cyntaf yng Nghymru i gael ei derbyn i ymuno â Rhwydwaith Byd-eang Sefydliad Iechyd y Byd ar gyfer Dinasoedd a Chymunedau o Gyfleoedd i’r Henoed.
Caerdydd yw'r awdurdod cyntaf yng Nghymru i gael ei derbyn i ymuno â Rhwydwaith Byd-eang Sefydliad Iechyd y Byd ar gyfer Dinasoedd a Chymunedau o Gyfleoedd i’r Henoed.
17 March 22
Cardiff becomes first in Wales to gain Membership of WHO Age Friendly Global Network

Cardiff is the first authority in Wales to join the World Health Organization’s Global Network for Age-friendly Cities and Communities.
Cardiff is the first authority in Wales to join the World Health Organization’s Global Network for Age-friendly Cities and Communities.
17 March 22
Agoriad Swyddogol Capel i Bawb

Cynhaliodd Bwrdd Partneriaeth Rhanbarthol Caerdydd a’r Fro agoriad swyddogol yr hen Gapel yn Ysbyty Brenhinol Caerdydd (CRI), a elwir bellach yn ‘Capel i Bawb’, heddiw.
Cynhaliodd Bwrdd Partneriaeth Rhanbarthol Caerdydd a’r Fro agoriad swyddogol yr hen Gapel yn Ysbyty Brenhinol Caerdydd (CRI), a elwir bellach yn ‘Capel i Bawb’, heddiw.
17 March 22
Official opening of Capel i Bawb

Cardiff and Vale Regional Partnership Board (RPB) hosted the official opening of the former Chapel at Cardiff Royal Infirmary, now named ‘Capel i Bawb’ today.
Cardiff and Vale Regional Partnership Board (RPB) hosted the official opening of the former Chapel at Cardiff Royal Infirmary, now named ‘Capel i Bawb’ today.
17 March 22
Partneriaeth i wella bywydau myfyrwyr a phreswylwyr

Sefydlwyd partneriaeth newydd a gynlluniwyd i helpu myfyrwyr i integreiddio'n fwy llwyddiannus i gymunedau lleol tra'n cydnabod y gwerth a'r pwysigrwydd a ddaw yn eu sgil i fywyd economaidd a diwylliannol Caerdydd.
Sefydlwyd partneriaeth newydd a gynlluniwyd i helpu myfyrwyr i integreiddio'n fwy llwyddiannus i gymunedau lleol tra'n cydnabod y gwerth a'r pwysigrwydd a ddaw yn eu sgil i fywyd economaidd a diwylliannol Caerdydd.
17 March 22
Partnership to improve lives of students and residents set up

A new partnership designed to help students integrate more successfully into local communities while recognising the value and importance they bring to Cardiff’s economic and cultural life has been set up.
A new partnership designed to help students integrate more successfully into local communities while recognising the value and importance they bring to Cardiff’s economic and cultural life has been set up.
17 March 22