Gwybodaeth am gau ffyrdd a chyngor teithio ar gyfer y Speedway Grand Prix ddydd Sadwrn, Medi 2
Bydd un o ddigwyddiadau chwaraeon moduro dan do mwyaf poblogaidd Prydain yn rhuo’n ôl i Gaerdydd ddydd Sadwrn, Medi 2, pan fydd FM British Speedway Grand Prix yn dod â rhai o feicwyr gorau’r byd i Stadiwm Principality.

Road closures and travel advice for the Speedway Grand Prix on Saturday, September 2
One of Britain’s most popular indoor motorsport events roars back into Cardiff on Saturday, September 2, when the FM British Speedway Grand Prix brings some of the world’s top riders to the Principality Stadium.

Cau ffyrdd a chyngor teithio ar gyfer digwyddiad 10k Caerdydd, Ddydd Sul 3 Medi
Mae disgwyl i filoedd o redwyr droedio ar hyd strydoedd y brifddinas Ddydd Sul, 3 Medi, gydag atgyfodi ras 10k poblogaidd Caerdydd.

Road closures and travel advice for the Cardiff 10k event on Sunday, September 3
Thousands of runners are expected to pound the streets of the capital on Sunday, September 3, with the revival of the popular Cardiff 10k.

Canlyniadau Arholiadau TGAU yng Nghaerdydd yn uwch na chyfartaledd Cymru
Yn seiliedig ar y canlyniadau dros dro a gyhoeddwyd heddiw, mae 29.3% o ganlyniadau TGAU ar gyfer 2023 wedi'u graddio A* i A yn arholiadau CBAC, o'i gymharu â ffigur Cymru o 21.7%.

GCSE Exam Results in Cardiff are above the Welsh average
Based on the provisional results announced today, 29.3% percent of GCSE results for 2023 are graded A* to A in WJEC examinations, compared to the Wales figure of 21.7% percent.

Otley Garden Centre appeals to families with a new Grotto experience
Otley Garden Centre appeals to families with a new Grotto experience The team at a garden centre in Otley is broadening its family appeal by introducing its popular Santa experience for the first time

Cricket stars Fire enthusiasm for new community sports initiative
If you’ve been inspired by the recent Ashes series and want to give cricket a try – or just rediscover your love of our national summer sport – Cardiff Council has some exciting news for you.

Weird Summer Weather Means Plentiful Plums for UK's 25th Annual Plum Festival 21st August 2023 Weird Summer Weather Means Plentiful Plums for UK's25th Annual Plum Festival Held in the Worcestershire market town of Pershore, the UK's plum epicentre, this year's British Plum Fest

Cyfleoedd cyflogaeth i rymuso pobl ifanc ag Anghenion Dysgu Ychwanegol
Mae cynllun sy'n rhoi'r cymorth a'r hyfforddiant angenrheidiol i bobl ifanc ag Anghenion Dysgu Ychwanegol (ADY) er mwyn iddynt allu cael cyflogaeth yn llwyddiannus wedi dechrau'n llwyddiannus.

Employment opportunities to empower young people with Additional Learning Needs
A scheme providing young people with Additional Learning Needs (ALN) the support and training necessary so that they can successfully go onto employment has got off to a successful start.

Llongyfarchiadau gan Gyngor Caerdydd ar Ddiwrnod Canlyniadau Safon Uwch 2023
Mae dros 3,000 o ddisgyblion ledled Caerdydd wedi derbyn eu canlyniadau Safon Uwch ac Uwch Gyfrannol heddiw ac mae'r canlyniadau yn uwch na chyfartaledd Cymru.

Congratulations from Cardiff Council on A-Level results Day 2023
More than 3,000 pupils across Cardiff have received their A-Level and AS Level results today and results are above the Welsh average.

Bradford Garden Centre lends its support to kidney appeal
 Bradford Garden Centre lends its support to kidney appeal The team at a Bradford garden centre is supporting a local child's appeal for a new kidney. Bradford teenager, Uqbah Mohammed, has stage five

WHA raises awareness of hydration in schools
 Better health? Better performance? Why ‘Water Matters’ in schools And pee matters, too….

PRESS INVITATION - launch of new medical body to help preserve the NHS
 OFFICIAL PRESS INVITATION TO:VIP RECEPTION & PRESS LAUNCH ofThe ‘Medical Writers Club' atChelsea Physic Garden, Tuesday 12th September 2023, 6pm to 8pmWith President, Dr Dawn Harper MBBS MRCP DCH